„Hetzerath spielt – und Uganda gewinnt“: Seit vielen Jahren unterstützt unsere Gemeinde Projekte von Pater Rudi Lehnertz in Uganda. Unter dem Motto „Sport, Spiel, Spaß und gemütliches Beisammensein für einen guten Zweck“ laden die Ortsgemeinde und die örtlichen Vereine am Sonntag, 30. Juni, zu einem bunten Familiennachmittag auf dem Hetzerather Sportgelände ein. Los geht’s ab 13 Uhr.

Was wird geboten?

• Sechs (Freizeit-)Fußballmannschaften spielen auf dem Kleinfeld in Vor- und Endrunde um den begehrten Wanderpokal.
• Beim Rasen-Volleyballturnier für Mixed Teams warten Gold-, Silber- und Bronze-Medaillen auf alle Teilnehmenden.
• Um Gold, Silber und Bronze geht es auch bei der Dorfolympiade mit abwechslungsreichen Spaß-Disziplinen (u.a. Gummistiefel-Zielwerfen, Schubkarren-Rennen und Traktor-Ziehen).
• Speziell für junge Familien gibt es ein buntes Rahmen-Programm, unter anderem mit Spielstraße, Kinderschminken, Hüpfburg, Luftballon-Wettbewerb sowie einem Kinder- und Familien-Flohmarkt.
• Selbstverständlich ist auch bestens für Ihr leibliches Wohl gesorgt mit Steaks und Würsten vom Grill sowie Kaffee und leckeren Kuchen nach Hausfrauenart.

Wer kann wie mitmachen?

• Bewegungsfreudige können ein Team auf die Beine stellen und aktiv mitmischen beim Volleyballturnier und bei der Dorfolympiade. Volleyballteams bestehen aus (mindestens) 4 Mitgliedern plus beliebig vielen Auswechselspieler/ innen. Pro Team darf jeweils nur ein männlicher Spieler über 16 auf dem Platz sein. Gespielt wird auf Rasen analog der Beachvolleyball-Regeln. Olympiateams sollten möglichst aus 3 Männlein und 3 Weiblein bestehen, Alter und sportliche Kondition spielen für die Siegchance eher keine Rolle. Mitmachen können Vereinsgruppen, Familien- und Freundeskreise sowie Nachbarschafts-Teams etc. Anmeldungen unter dorfturnier@hetzerath-sharing.de oder persönlich bei Spielleiter Norbert Kraff.
• Kinder im Alter von ca. 6 bis ca. 12 Jahren können sich einen Tisch sichern beim Kinder- und Familien-Flohmarkt. Verkauft werden können Spielsachen, Bücher oder andere schöne Dinge sowie Nützliches für Groß und Klein. Teilnahmegebühr: 1 Euro pro Tisch. Anmeldungen unter dorfturnier@hetzerath-sharing.de oder info@projektwerkstatt-zukunft.de oder WhatsApp 0170 / 34.04.320. NEU: Für den Flohmarkt wird dieses Jahr ein Extra-Zelt aufgebaut.
• Hobbybäckerinnen und -bäcker sind herzlich eingeladen, das Kuchenbüfett zu bereichern. Bitte geben Sie Ihren Kuchen einfach am Veranstaltungstag im Vereinsheim auf dem Sportplatz ab.
• Alle Bürgerinnen und Bürger aus Hetzerath und Umgebung sind herzlich willkommen zum Zuschauen, Anfeuern und Mitfeiern.

Mehr Informationen – auch über die aus Hetzerath unterstützten Projekte in Uganda – finden Sie auf der Webseite www.hetzerath-sharing.de

Bei der Treppe zur Straße „In der Held“ wurden zwei Schlüssel an einem Schlüsselanhänger (Delfin aus Plüsch) gefunden.
Der Schlüsselbund kann bei der Gemeinde abgeholt werden. 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

unser jährlicher Dorf-Event „Hetzerath spielt“ findet in diesem Jahr nicht an Christi Himmelfahrt statt, sondern am Sonntag, 30. Juni 2019 – also kurz vor Beginn der Sommerferien. Die Hetzerather Vereine laden herzlich ein zu einem bunten und unterhaltsamen Familiennachmittag auf dem Sportplatz beim Bahnhof.

Dabei besteht noch die Möglichkeit, sich gemeinsam mit Freunden, Nachbarn etc. aktiv zu beteiligen mit

• einem Team für den Volleyball-Wettbewerb (4 Personen, auch gemischt-geschlechtlich, dabei jeweils max. 1 Mann im Spiel) oder
• einem Team für den Spaß-Wettbewerb (3 Personen, gemischt-geschlechtlich). Anmeldungen und mehr Informationen dazu bei Norbert Kraff, Tel. (06508) 7045 oder NorbertKraff@web.de

Hetzerather Kinder können sich ab sofort einen Stand beim Kinderflohmarkt sichern (Teilnahmegebühr: 1 Euro). Anmeldungen und mehr Informationen dazu bei Ilse Preiss, Tel./WhatsApp (0170) 34.04.320 oder post@ilsepreiss.de Wir freuen uns auf einen sportlich-fröhlichen Nachmittag für einen guten Zweck: Mit dem Erlös unterstützen wir Projekte, die der aus Hetzerath stammende Afrikamissionar Pater Rudi Lehnertz während seiner aktiven Zeit in Uganda angestoßen hat.

Werner Monzel, Ortsbürgermeister

Allen Helferinnen und Helfern, die bei widrigen Wetterbedingungen geholfen haben, Müll einzusammeln und unser Ortsbild zu verschönern, sage ich danke. Leider wurde an unseren Straßen- und Gewässerrändern wieder viel zu viel Unrat gefunden. Dies ist unverständlich, gibt es doch viele Möglichkeiten, seinen Müll umweltgerecht zu entsorgen.

Werner Monzel, Ortsbürgermeister

Der Gemeinderat hat in der letzten Sitzung die Arbeiten für die Sanierung (2. Bauabschnitt) des Friedhofs vergeben. Im unteren Friedhofsteil werden neue Urnengräber angelegt. Dafür wird Platz benötigt. Die Nutzungsberechtigten von den Gräbern, bei denen die Ruhefrist abgelaufen ist, werden gebeten, die Gräber zeitnah einzuebnen.

Werner Monzel, Ortsbürgermeister

Im Bereich „Mühlenberg“ wurde ein Goldkettchen mit Kreuz gefunden.
Es kann im Gemeindebüro abgeholt werden.

Satzung der Ortsgemeinde Hetzerath über die Veränderungssperre innerhalb des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes „Im Brühl/Hauptstraße“

Der Gemeinderat Hetzerath hat in seiner Sitzung am 08.04.2019, TOP 5, beschlossen, für das Gebiet „Im Brühl/Hauptstraße“ einen Bebau- ungsplan aufzustellen. Zur Sicherung der Planung hat der Gemeinderat Hetzerath in seiner Sitzung vom 08.04.2019, TOP 6, weiter die nachfolgend abgedruckte Satzung beschlossen, die hiermit gem. §16 Abs. 2 i. V. m. § 10 Abs. 3 BauGB bekannt gemacht wird. Mit dieser Bekanntmachung tritt die Satzung in Kraft. Auf die Vorschriften des § 18 Abs. 2, Satz 2 und 3 BauGB über die Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für eingetretene Vermögensnachteile durch die Veränderungssperre gemäß § 18 BauGB und die Vorschrift des § 18 Abs. 3 BauGB über das Erlöschen des Entschädigungsanspruchs bei nicht fristgemäßer Geltendmachung wird hingewiesen.
Eine Verletzung der in § 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) genannten Form und Verfahrensvorschriften ist unbeachtlich, wenn Sie nicht innerhalb eines Jahres nach der Bekanntmachung der Satzung schriftlich gegenüber der Ortsgemeinde Hetzerath geltend gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist darzulegen. Die Satzung kann ab sofort bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wittlich-Land, Zimmer 302, Kurfürstenstr. 1, 54516 Wittlich während der üblichen Dienststunden von jedermann eingesehen werden. Über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft erteilt.

Hetzerath, den 09.04.2019 Ortsgemeinde Hetzerath gez.: (S) Werner Monzel, Ortsbürgermeister

Satzung der Ortsgemeinde Hetzerath über die Veränderungssperre innerhalb des Geltungsbereiches des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes „Im Brühl/Hauptstraße“

Aufgrund der §§ 14 und 16 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 03.11.2017 (BGBl. I S. 3634) in Verbindung mit § 24 der Gemeindeordnung von Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) in der derzeit geltenden Fas- sung hat der Gemeinderat Hetzerath am 8. April 2019 folgende Satzung beschlossen:

§1
Zu sichernde Planung
Der Gemeinderat Hetzerath hat in seiner Sitzung am 8. April 2019 beschlossen, für den Bereich „Im Brühl/Hauptstraße“ in der Ortsgemeinde Hetzerath einen Bebauungsplan aufzustellen. Zur Sicherung der Planung für dieses Gebiet wird die Veränderungssperre erlassen.

§2
Räumlicher Geltungsbereich der VeränderungssperreDer räumliche Geltungsbereich der Veränderungssperre umfasst folgende Grundstücke:
Gemarkung Hetzerath,
Flur 17,
Flurstück 4
Flur 20,
Flurstücke 67, 68, 69/1, 69/2, 70
Der räumliche Geltungsbereich der Veränderungssperre ist weiter aus dem der Satzung beigefügten Lageplan ersichtlich. Der Lageplan ist Bestandteil dieser Satzung.

§3
Rechtswirkung der Veränderungssperre
(1) In dem räumlichen Geltungsbereich der Veränderungssperre

dürfen:

1. Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht durchgeführt und bauliche Anlagen nicht beseitigt werden; Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB sind:
   a) Vorhaben, die die Errichtung, Änderung oder Nutzungsänderung von baulichen Anlagen zum Inhalt haben, und) Aufschüttungen und Abgrabungen größeren Umfangs sowie Ausschachtungen, Ablagerungen einschließlich Lagerstätten;
2. erhebliche oder wesentlich wertsteigernde Veränderungen von Grundstücken und baulichen Anlagen, deren Veränderungen nicht genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtig sind, nicht vorgenommen werden.

(2) Wenn überwiegende öffentliche Belange nicht entgegenstehen, kann von der Veränderungssperre eine Ausnahme zugelassen werden. (3) Vorhaben, die vor dem Inkrafttreten der Veränderungssperre baurechtlich genehmigt worden sind, Vorhaben, von denen die Gemeinde nach Maßgabe des Bauordnungsrechts Kenntnis erlangt hat und mit deren Ausführung vor dem Inkrafttreten der Veränderungssperre hätte begonnen werden dürfen, sowie Unterhaltungsarbeiten und die Fortführung einer bisher ausgeübten Nutzung werden von der Veränderungssperre nicht berührt.

§4
Inkrafttreten
Die Satzung über die Anordnung der Veränderungssperre tritt mit der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft (§ 16 Abs. 2 Satz 2 BauGB).

§5
Geltungsdauer

Für die Geltungsdauer der Veränderungssperre ist § 17 BauGB maßgeblich.

Hetzerath, den 09.04.2019 Ortsgemeinde Hetzerath gez.: (S) Werner Monzel, Ortsbürgermeister

Bebauungsplan herunterladen (PDF)

Aufstellung des Bebauungsplanes „Im Brühl/Hauptstraße“ der Ortsgemeinde Hetzerath zur Ausweisung von Mischbauflächen

Bekanntgabe des Planaufstellungsbeschlusses gemäß § 2 Abs.

1 BauGB

Der Gemeinderat Hetzerath am 8. April 2019 (TOP 5) die Aufstellung des Bebauungsplanes „Im Brühl/Hauptstraße“ beschlossen (Planauf- stellungsbeschluss). Der Beschluss des Gemeinderates wird hiermit förmlich gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 Baugesetzbuch (BauGB) bekannt gemacht:
„Der Gemeinderat Hetzerath beschließt, gemäß § 2 Abs. 1 BauGB für das Plangebiet „Im Brühl/Hauptstraße“ einen Bebauungsplan nach den Bestimmungen der §§ 2, 8, 9 und 10 BauGB aufzustellen, der mindestens die in § 30 Abs. 1 BauGB geforderten Voraussetzungen enthält.
Als Art der baulichen Nutzung wird Mischgebiet gem. § 6 BauNVO festgelegt.
Im rechtsverbindlichen Flächennutzungsplan der Verbandsgemeinde Wittlich-Land (2006) ist der Geltungsbereich des Bebauungsplanes derzeit als Mischbaufläche sowie als Fläche für die Landwirtschaft dargestellt.
Das vorgesehene Plangebiet mit einer Gesamtgröße von ca. 2,0 ha befindet sich westlich der Hauptstraße und umfasst folgende Grundstücke:
Gemarkung Hetzerath
Flur 17
Flurstücke 4, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74/3, 75/3, 76, 77, 78/2,
Flur 20
Flurstücke 55, 56/1, 57, 58, 59, 60/1, 60/2, 61, 62, 63, 64, 66, 67, 68, 69/1, 69/2, 70
Die Abgrenzung des Plangebietes ist in dem der Niederschrift beigefügten Lageplan dargestellt.
Soweit sich im weiteren Verfahren das Erfordernis zur Anpassung des Flächennutzungsplanes ergibt, beantragt die Gemeinde bei der Verbandsgemeinde die Fortschreibung des Flächennutzungsplanes entsprechend der zukünftigen Bebauungsplanfestsetzungen.

Begründung:

Zielsetzung des Bebauungsplanes ist die Steuerung der vorhandenen und der geplanten ergänzenden Bebauung innerhalb des Plangebietes. Die Planung soll somit der Fortentwicklung der Bebauung innerhalb der bereits bebauten Bereiche in der Hauptstraße, an der Straße „Kirchgäßchen“ sowie der Regelung einer maßvollen zusätzli- chen Bebauung des derzeit vorwiegend als Grünland genutzten Hin- terlandes „Im Brühl“ bis zum „Kaselbach“ im Norden dienen.
Im Zuge der Planung soll auch die derzeit aus Sicht der Gemeinde unbefriedigende bzw. schwierige Erschließungssituation in den und aus dem Bereich des „Kirchgäßchen“ verbessert werden. Insbesondere soll eine zusätzliche öffentliche Verkehrsfläche von der Hauptstraße zu der Straße „Kirchgäßchen“ geplant und realisiert werden. Die geplante neue öffentliche Verkehrsanlage soll über die vorgese- hene Entlastung des aktuellen Zu- und Abgangsverkehres „Kirchgäßchen“ hinaus die Erschließung der bisher nicht bebauten, aber nach den Entwicklungsvorstellungen der Gemeinde für eine maßvolle Neubebauung geeigneten Freiflächenareale im Bereich „Im Brühl“ berücksichtigen und regeln.
Die vom nördlich angrenzenden „Kaselbach“ ausgehenden Belange, z. B. Erfordernisse einer Freihaltung von Flächen von Bebauung, z. B. zum Hochwasserschutz, sollen bei der Planung Berücksichtigung finden.
Ebenfalls ist es grundsätzliche Entwicklungsvorstellung der Gemeinde, dass ein Mindestmaß an unbefestigten Freiflächen bzw. ein „Grüngürtel“ im Distrikt „Im Brühl“ im Zuge der Um- und Neuplanung erhalten bleiben soll.“
Die Abgrenzung des Geltungsbereiches des Bebauungsplangebietes ist in dem besonders abgedruckten Lageplan dargestellt.

Hetzerath, den 08.04.2019 Ortsgemeinde Hetzerath gez.: (S) Werner Monzel, Ortsbürgermeister

Bebauungsplan herunterladen (PDF)